Dallas proti Austinu: Končna odločitev

Ne glede na to, ali ste iz ZDA ali ste svetovni turist, vsak popotnik sanja o obisku juga Amerike. Ker je srce in duša države, je skorajda pravica do prehoda za vse ameriške počitnice.

Dallas in Austin sta preprosto dve najbolj priljubljeni južni mesti Amerike. Oba se nahajata v ikonični zvezni državi Teksas, ki je ni treba predstavljati, in sta živahni metropolitanski središči, ki dobro združujeta živahno mestno življenje z južnjaškim šarmom.

Dallas je glede na svojo velikost eno najcenejših mest. Že dolgo so ga hvalili kot bolj poslovno usmerjeno mesto, vendar se na novo opredeljuje kot zabavno, a sproščeno središče juga.

Austin je najbolj znan po tem, da je svetovna prestolnica glasbe v živo, in po živahnem nočnem življenju, ki ga nosi ta prestižni naziv. Bolj znan je tudi po svoji kulturi in umetniški skupnosti, s številnimi razburljivimi galerijami in muzeji, ki jih je vredno obiskati.

Če imate samo čas ali proračun, da se prilegate v enega od teh južnih draguljev, je lahko izbira med Dallasom in Austinom težavna. Poglejmo, zakaj sta dve veliki mesti v Teksasu tako odlični in se odločimo, katera je boljša možnost za vaše počitnice.

• Dallas proti Austinu
• Je boljši Dallas ali Austin
• Obisk Dallasa in Austina
• Pogosta vprašanja o tekmi Dallas proti Austinu
• Končne misli

Dallas proti Austinu

Čeprav imata podobno kulturo in pokrajino, imata Dallas in Austin (skupaj z večino južnih mest) vsak svoje edinstveno vzdušje in vzdušje ter različne ponudbe, zaradi katerih sta primerna za različne vrste popotnikov.

Dallas Povzetek

Fotografija: axbecerra (Flickr)

• Tretje največje mesto v zvezni državi Teksas in četrto največje metropolitansko območje v ZDA. V Dallasu na 385 kvadratnih kilometrih živi približno 7,5 milijona ljudi.
• Znan po visoki koncentraciji nakupovalnih središč, nebotičnikov, restavracij in jedi z žara.
• Glede na to, od kod prihajate, lahko pridete do Letališče Dallas Love Field po zraku ali po cesti. Vlaki Amtrak vozijo tudi po mestu.
• Najboljši način za potovanje po Dallasu je z avtomobilom, najem pa je na voljo na letališču in v mestu. Nekatere soseske so dostopne peš, na voljo pa je tudi učinkovito omrežje javnega prevoza, vključno s sistemom lahke železnice, avtobusi, taksiji in trolejbusi.
• Dallas ima mestne in polmestne namestitve, vključno z vrhunskimi hoteli, domačimi prenočišči z zajtrkom, počitniškimi nastanitvami z opremo za samostojno pripravo hrane in poceni moteli.

Austin Povzetek

• Austin je glavno mesto Teksasa in 11. najbolj naseljeno mesto v državi. Mesto je veliko okoli 305 kvadratnih kilometrov.
• Slovi po tem, da je svetovna prestolnica glasbe v živo, po svojem južnjaškem šarmu in po tem, da je sedež več podjetij s seznama Fortune 500. Znan po vrhunskih muzejih.
• Austin ima tri letališča, vključno z enim mednarodnim ( Austin-Bergstrom International ). Vožnja v mesto je pogosta na medcelinskih cestnih potovanjih. Mesto ima tudi železniško postajo Amtrak.
• Najbolj priročen in cenovno ugoden način za potovanje po Austinu je z avtomobilom, ne glede na to, ali najamete svoje osebno vozilo ali uporabite taksije. Druga možnost je, da ima mesto mrežo metrojev, avtobusov ter poti za kolesarje in skuterje.
• Namestitev v Austinu obsega vse od luksuznih hotelov v mestnih nebotičnikih do udobnih gostišč do najemnin in motelov z opremo za samostojno pripravo hrane.

Je boljši Dallas ali Austin

Dallas in Austin sta si že dolgo nasprotovala, kar ustvarja rivalstvo južnjaškega udobja. Čeprav je nemogoče določiti 'boljše' mesto brez predsodkov, sem se potrudil, da sem jih primerjal glede na pogosta vprašanja, ki jih lahko zastavite kot turist.

Za stvari za početi

Lepota Dallasa je v podrobnostih. Če želite tipično izkušnjo južnega mesta, je Dallas preplavljen z zgodovinsko arhitekturo, živahno umetniško in kulturno sceno ter osupljivimi javnimi prostori. Predvsem ljubitelji art decoja bodo obnoreli nad tukajšnjo arhitekturo in skulpturami.

Dallas je tudi središče zgodovine, umetnosti in neverjetnih razgledov. Dallas Arts District je obsežna soseska, posvečena muzejem umetnosti, znanosti in zgodovine ter gledališčem in prizorišči. V Dallasu se vedno kaj dogaja za ljubitelje kulture in umetnosti. Obstaja tudi kup odlična mesta za bivanje !

kako spakiram

Austin pa je nenavadno in sproščeno mesto. Najbolj znano kot žarišče glasbe v živo, je brez dvoma boljše mesto za nočno življenje in družabno sceno.

Austin je prav tako na vrhu torte, ko gre za nakupovanje, z obilico vintage butikov, izbranih trgovin z zahodnjaškimi oblačili in živahnih nakupovalnih ulic na prostem.

Obe mesti bosta navdušili gurmane, ki ponujata tradicionalno južnjaško udobno hrano, kot je žar, v izobilju. Če pa upoštevamo postavitev restavracij, ima Austin še nekaj restavracij na čudovitih mestih, s pogledom na reko in mestne prizore.

Austin obkrožajo narava, zeleni pasovi in ​​državni parki. Od parka Barton Creek Greenbelt do državnega parka McKinney Falls do mestnega parka Zilker Metropolitan Park ima Austin na tone zunanjega prostora, ki čaka, da ga raziščejo pustolovski popotniki.

Če primerjamo Dallas in Austin v smislu zunanjega prostora, je Dallas bolj podoben mestnemu nebotičniku. Vendar pa obstaja ogromno dnevnih izletov, na katere se lahko odpravite po mestu in poiščete razburljive dejavnosti na prostem.

Zmagovalec: Austin

Za nizkocenovne popotnike

V primerjavi z drugimi mesti v Ameriki je Dallas razmeroma poceni. Po drugi strani pa je Austin eno dražjih mest v Ameriki, ki presega Dallasove življenjske stroške za več kot 17 %. Kot rečeno, je nastanitev še posebej draga v Dallasu, zaradi česar imajo mesta podobne cene za počitnice. Na splošno bi morali v Dallasu predvideti približno 110 USD na osebo na dan ali 120 USD v Austinu.

• Namestitev je v Dallasu predvsem mestna, v Austinu pa urbana in polmestna, odvisno od tega, ali se odločite ostati v mestu ali predmestju. Povprečen hotel bi dva gosta stal okoli 135 dolarjev na noč v Dallasu ali 100 dolarjev v Austinu. Če potujete sami, lahko ostanete v hotelu ali motelu srednjega razreda v Dallasu za 60 $ ali za 45 $ v Austinu. Hostli niso zelo pogosti v obeh mestih, vendar bi lahko rezervirali posteljo v hostelskem domu že za 25 USD na noč.
• Medtem ko je v obeh mestih javni prevoz, večina raje najame avto v teh mestih, kjer prevladujejo predmestja. V povprečju popotniki porabijo 23 dolarjev na osebo na dan za lokalni prevoz v Dallasu in približno 38 dolarjev v Austinu.
• Cene hrane so v obeh mestih podobne. Hrana za en dan v Dallasu in Austinu stane okoli 28 dolarjev, en obrok pa okoli 11 dolarjev na osebo. Seveda so zajtrki občutno cenejši in številni hoteli zajtrk vključujejo v ceno prenočitve.
• Domače pivo, kupljeno v supermarketu, stane približno 5,5 USD v Dallasu v primerjavi s 6 USD v Austinu.

Zmagovalec: Dallas

Želite vedeti, kako spakirati kot profesionalec? No, za začetek potrebuješ pravo opremo...

To so pakirne kocke za popotnike in za resnično pustolovci – ti dojenčki so a popotnikova najbolje varovana skrivnost. Organizirajo pakiranje in zmanjšajo količino, tako da lahko spakirate VEČ.

Austin Texas nasveti

Ali pa, veš ... lahko se držiš tega, da vse skupaj streseš v nahrbtnik ...

Kje ostati v Dallasu: Rhythm Room blizu središča Dallasa!

Če potujete z nizkim proračunom, je to samooskrba enosobno stanovanje ima vse, kar potrebujete za hitro ali kratko bivanje v mestu. Ima sodobno odprto dnevno sobo in kuhinjo ter brezplačno parkirno mesto in se nahaja le kratek sprehod od središča Dallasa.

Za pare

Glede na to, kakšen par ste, imata tako Dallas kot Austin kar nekaj romantičnih destinacij.

Dallas je morda bolj po vašem okusu, če ste tip para, ki skupaj uživa v brskanju po vrhunskih trgovinah, uživanju sodobne južne hrane in sprehajanju po muzejih in galerijah. Mesto je boljše za popotnike, ki uživajo v živahnem vzdušju in živahnem mestnem središču; vendar je to včasih lahko ogromno.

Austin ponuja veliko bolj ležerno in sproščeno vzdušje z vsem južnjaškim šarmom, o katerem lahko sanjate. Mesto je veliko manjše in manj intenzivno, zato je odličen kraj za raziskovanje in pustolovščino s svojo ljubljeno osebo.

Z manj stolpnicami, ki prevzemajo nebo, je Austin mešanica moderne arhitekture in tradicionalne stare ameriške arhitekture, zaradi česar se počuti veliko bolj udobno kot v velikem mestu.

V obeh mestih in okolici je nekaj neverjetnih zdravilišč in zatočišč, ki jih lahko obiščete za razvajanje. Če ste ljubitelj dobre južnjaške hrane in lokalnih zvarkov, ima Austin odlične restavracije in pivovarne ob reki in na drugih čudovitih lokacijah. Ker je nebotičnikov manj, so tukaj na splošno boljši razgledi.

Če se sprašujete, ali je Dallas ali Austin najboljši za navdušence na prostem, ima Dallas precejšen delež čudovitih zunanjih površin za pare, ki uživajo na svežem zraku. Ti vključujejo Dallas Arboretum in botanični vrt, jezero White Rock, kanal Mandalay in jezero Carolyn. Po drugi strani pa Austin ponuja več v smislu narave in čudovite narave, s kanjoni, zelenimi pasovi in ​​državnimi parki le kratko vožnjo od mesta.

Na splošno ima Austin bolj sproščeno vzdušje in se premika počasneje v primerjavi z Dallasom, kar je pogosto odločilni dejavnik za pare po bolj romantičnem okolju.

Zmagovalec: Austin

Kje ostati v Austinu: Austin Proper Hotel

Če ste na obisku s svojim pomembnim partnerjem in imate velik proračun, je Austin Proper Hotel, član Design Hotels, ena najbolj izvrstnih nepremičnin v mestu. Namestitev se nahaja le kratek sprehod od plaže Shoal ob reki in ima strešno teraso z bazenom in barom ter ponuja brezplačno parkirišče in kolesa za vse goste.

Za premikanje

Dallas in Austin sta dve mesti, ki ju je nedvomno najlažje obiskati z avtomobilom. Najem lastnega avtomobila pomeni, da boste imeli popolno svobodo potovanja, kamor želite, kadar koli želite. Prav tako olajša dnevne izlete iz mest in je odličen način za potovanje iz Dallasa v Austin, če je to možnost za vas.

Parkiranje v Dallasu in Austinu je pogosto brezplačno, če ne cenovno dostopno. Promet je slabši v Dallasu, vendar nobeno nima strašnih zastojev v primerjavi z drugimi velikimi mesti. Dallasove ceste so postavljene v priročnem mrežnem formatu, zaradi česar je navigacija po njih enostavna.

Če vožnja ni za vas, imata obe mesti učinkovita omrežja javnega prevoza, ki povezujejo mestno jedro s predmestji. Dallas je dom najdaljše lahke železnice v državi, avtobusov, taksijev, aplikacij za skupno rabo prevozov in vozičkov (s katerimi je vožnja enako zabavna kot priročna).

popotniško potovanje po Evropi

Javni prevoz v Austinu ponuja mrežo avtobusnih prog, MetroRail, seveda pa so na voljo tudi taksiji in aplikacije za skupno rabo prevozov.

Austin je na splošno bolj dostopen za hojo, z dobro urejenimi sprehajalnimi in kolesarskimi potmi v središču mesta. Ker je Dallas veliko večji, velja le ožje mestno jedro za primerno za pešce; če pa morate potovati med soseskami, priporočamo uporabo javnega prevoza.

Zmagovalec: Austin

Za vikend izlet

Dva do tri dni je idealen čas za preživetje v Dallasu, medtem ko Austin potrebuje nekaj več časa za pravilno raziskovanje. Čeprav je Dallas ogromen, velik del mesta obsega obrobna predmestja, ožje mestno jedro pa je relativno kompaktno. Znamenitosti so blizu ena drugi, kar olajša raziskovanje središča mesta peš.

Med obiskom Dallasa ob koncu tedna se prepričajte, da raziskujete središče mesta in se med potjo čudite arhitekturi Art Deco. Oglejte si kulturne znamenitosti na Muzej šestega nadstropja in Dealey Plaza, preden si privoščite obilen južni obrok v zgodovinskem okrožju West End v Dallasu.

Drugi dan lahko preživite na sprehodu po kmečki tržnici Dallas in sproščanju v parku Klyde Warren. Če hrepenite po svežem zraku na prostem, je Dallas Arboretum še en čudovit kraj, ki ga je vredno obiskati na hitro.

Nedaleč od centra se nahaja Muzej umetnosti Dallas je ena glavnih znamenitosti, ki je ne smete izpustiti s seznama. Seveda se boste med vsem tem kulturnim raziskovanjem in pustolovščinami na prostem lahko na poti ustavili v nekaj najboljših južnih restavracij z žarom v Dallasu.

Zmagovalec: Dallas

Za enotedensko potovanje

Medtem ko lahko Dallas popraskate po površini v enem tednu, ima Austin (čeprav manjši) veliko več za postoriti, da vas bo zaposlil na tedenskem potovanju. Eden od razlogov, zakaj priporočam, da preživite dlje v Austinu proti Dallasu, je ta, da se mesto nahaja v bližini kopice državnih parkov na prostem, vročih vrelcev in zelenih pasov, ki bi jih lahko raziskovali na celodnevnih izletih.

Vzemite si nekaj dni in se popolnoma prepustite središču Austina, ki je v razcvetu dejavnosti, mladinskih dogodkov in živahnega nočnega življenja. Večina glavnih znamenitosti v središču mesta je blizu ena drugi, kar omogoča raziskovanje mesta peš.

Preživite čas pri spoznavanju zgodovine mesta v stavbi Texas Capitol, Državni zgodovinski muzej Bullock Texas , in kampus Texas State University. Metropolitanski park Zilker je odličen kraj za nadihanje svežega zraka v mestu, prav tako bazen Barton Springs, kjer si lahko izposodite kajake, čolne in SUP.

Če ste ljubitelj nakupovanja, se odpravite na avenijo South Congress Avenue in si oglejte pravo teksaško obutev in kavbojske klobuke. V tem zahodnem mestu si boste želeli ogledati del!

kikladi, grčija

Ko si ogledate, kaj mesto ponuja, nekaj dni posvetite raziskovanju okolice, vključno s sveto deželo žara, Lockhart. Tukaj boste našli prvovrstne restavracije, ki jih v središču mesta ne boste našli.

Če se vaše potovanje ujema z bejzbolsko tekmo, si oglejte tekmo pri Dell Diamondu za zdravo južnjaško športno izkušnjo.

Zmagovalec: Austin

Obisk Dallasa in Austina

Če greste mimo Teksasa na burnem ameriškem potovanju, je logično, da boste morda morali izbrati samo eno od večjih južnih mest za obisk. Po vsej državi je toliko za videti in početi, da se prilega vsakemu večjemu vozlišču.

Kot rečeno, če imate čas obiskati tako Dallas kot Austin, je potovanje med njima hitro, enostavno in se popolnoma splača! Na srečo sta mesti oddaljeni le nekaj manj kot 200 milj z avtomobilom. Najpogostejši način za prehod med mesti je vožnja po I-35E in I-35S, kar bo trajalo približno tri ure.

Drugi najpreprostejši način potovanja med Dallasom in Austinom in obratno je tudi najcenejši. Potovanje z avtobusom je okolju prijazno, saj greyhound vozi vsako uro, Megabus pa štirikrat na dan. Ta pot skupaj traja od tri do štiri ure, odvisno od prometa.

Druga možnost je, da vlak Amtrak vozi med mestoma po zelo nizki ceni. Če rezervirate vnaprej, lahko zgrabite vozovnico že za 17 USD na smer.

Ker sta mesti tako blizu drug drugemu, je letenje drago, okolju škodljivo in dolgotrajno (če upoštevamo čas, ki je potreben za varnostni pregled in prevzem prtljage ob prihodu).

mednarodni pakirni seznam

V preteklih letih smo preizkusili nešteto nahrbtnikov, a eden je bil vedno najboljši in ostaja najboljši nakup za avanturiste: zlomljen nahrbtnik odobren

Želite več informacij o tem, zakaj so ti paketi takšni prekleto popoln? Potem preberite našo izčrpno recenzijo za notranjo zajemalko!

Pogosta vprašanja o tekmi Dallas proti Austinu

Se Austin razlikuje od Dallasa?

Je Dallas ali Austin varnejši?

Kje se ustavite med vožnjo med Dallasom in Austinom?

Ali je Austin cenejši za potovanje kot Dallas?

Katero mesto je bolj zabavno obiskati, Dallas ali Austin?

Končne misli

Glavna razlika med Dallasom in Austinom je splošen občutek mest. Dallas je veliko pomembnejši tako po velikosti kot po številu prebivalcev. Slovi po svojem naftnem denarju in nebotičnikih, znano pa je tudi, da ima korporativni občutek, z ogromnimi sedeži in sedeži nekaterih največjih ameriških podjetij. Zaradi tega mesto seveda sprejema več poslovnih in turističnih obiskovalcev.

Nasprotno pa je Austin bolj živahno in živahno mesto, ki se počuti kot majhno mesto. Dom vrhunske teksaške univerze, ima posebno mlado populacijo, ki v mesto prinaša obilico mladostnih, živahnih in dogajajočih se dejavnosti.

Obe mesti sta nujni za južno udobno hrano in gostoljubnost; vendar se zavedamo, da boste morda morali izbirati med Dallasom in Austinom, če vam primanjkuje časa. Upajmo, da je ta članek navedel prednosti in slabosti za vsako mesto, da bo vaša odločitev nekoliko lažja.

Pred potovanjem VEDNO uredite zavarovanje za nahrbtnike. V tem oddelku je veliko izbire, vendar je dobro začeti Varnostno krilo .

Ponujajo mesečna plačila, nobenih vezanih pogodb in ne zahtevajo prav nobenih poti: to je točno tisto vrsto zavarovanja, ki ga potrebujejo dolgoročni potniki in digitalni nomadi.

SafetyWing je poceni, enostaven in brez skrbništva: preprosto se prijavite za lickety-split, da se lahko vrnete k njemu!

Kliknite spodnji gumb, če želite izvedeti več o nastavitvi SafetyWinga, ali preberite naš notranji pregled za celotno okusno zajemalko.